DIRE PORT-AU-PRINCE

Pòtoprens se kapital repiblik DAyiti. Se youn nan pi ansyen kapital nan kontinan ameriken an. Li se vil ki pi enpòtan ann Ayiti. An menm tan li se kapital politik, li se tou kapital kiltirèl peyi DAyiti. Pote 2 chapo sa yo pa yon bagay fasil, paske depi prèske 30 lane politik k ap fèt nan peyi a toufonnen zafè kiltirèl yo. Pou prèv, pi gwo evènman kiltirèl peyi a kise kanaval nasyonal la, konn soufri de sa. Se gras ak rezilyans ak aktè sektè kiltirèl la ki rive fè kowabitasyon politik ak lakiti a posib toujou.

Akòz enfliyans ak enpak negatif politik gen sou lavi moun k ap viv nan Pòtoprens yo, kolektif osnon asosiyasyon atis ki ap viv nan kapital la oblije angaje nan yon konba pou sove patrimwàn kiltirèl yo. Konba sa pa rete la senpman, li la tou pou sansibilize sitwayen yo sou y ap viv ak sou sa demen vil la ta dwe yo.
Nan sans sa direksyon festival En lisant an kwè konba pou sove imaj Pòtoprens fondamantal nan reyabilitasyon Ayisyen ak Ayisyèn.
Pou n fè sa, nan kad festival la En lisant, deside louvri bra li byen laj, pou l akeyi tout zèv atistik ak literè ak pwodiksyon syantifik ki kapab kontribye nan restore imaj yon vil, Pòtoprens, politik degrade.

Divès otè ak entèlektyèl tankou : Georges Eddy Lucien, Jean Mary Théodat, Didier, Nono Morel, Albert Mangonès,Georges Corvington, Gaëlle Bien-Aimé ap prezan atravè pwodiksyon yo sou vil Pòtoprens, nan festival la.

Tematik sila se yon fason tou pou nou retabli kote mitik yon vil. Anpil ekriven gen abitid chante bote vil sila. Nou kapab site : Lherisson nan Zoune chez sa Nainaine, Jacques Stephen Alexis ak El Gaucho, Lyonel Trouillot ak pèsonaj Antoine.

Dire Port-au-Prince se yon fason pou pale sou ijans ak boulvèsman vil la.

Kredi foto : JOsué AzOr

Mèsi ak tout patnè nou yo.

Coopération Suisse en Haïti, Représentation de l’OIF – Caraïbe et Amérique Latine, Ambassade de France en Haïti
Ministère de la Culture et de la Communication Haïti FOKAL American Jewish World Service – AJWS Institut Français En Haïti BIT HAÏTI Yanvalou Café-Bar-Restaurant Le Centre d’Art Radio Television Caraibes Kolektif 2D Roby Celestin Iris The Store

Nan kad festival teyat En lisant, Twoup teyat BIT HAITI mete sou pye yon pwogram ki gen kòm objektif inisye elèv lekòl nan zafè teyat, konfòmeman ak pwogram nouvo segondè yo.

Pwogram sa pase 4 lane kote plis pase 500 timoun dekouvri kisa teyat la ye jodi a. Yo fè dekouvèt sa yo nan asiste ak reprezantsyon teyat, nan patisipe nan konferans ki fèt sou zafè teyat ak nan rankont diskisyon ak moun ki ap egzesè metye teyat yo (Komedyen-yèn, metè-èz an sèn, teknisyen-yèn elatriye).

FESTIVAL DE THÉÂTRE EN LISANT 2023

Dire Port-au-Prince est la thématique sous laquelle est placée la huitième édition du Festival de théâtre et des arts de la scène En Lisant. Par cette thématique, En Lisant veut restituer le côté mythique d’une ville qui ne cesse d’être chantée, au gré de la plume, par ses écrivaines et écrivains.

Dire Port-au-Prince c’est l’urgence de dire le vivre-ensemble forgé, au cours de deux siècles de création, par des écrivaines et écrivains ayant cru en l’immortalité de la Capitale nègre du monde moderne.
En Haïti, s’il y a une figure, dans le théâtre contemporain, qui veut reprendre à la lettre cette tradition de dire sa ville, c’est bien Gaëlle Bien-Aimé, écrivaine de talent pour qui l’espoir ne mourra plus tant qu’il y aura cette ville… Port-au-Prince.

Gaëlle Bien-Aimé est autrice, comédienne, humoriste et metteuse en scène, lauréate du prix RFI THÉÂTRE en 2022 pour sa pièce Port-au-Prince et sa douce nuit. C’est elle notre invitée d’honneur cette année.

Superbe interview de notre invitée d’honneur 2022. À travers cet entretien Andrise Pierre revient sur ensemble de question concernant ses projets d’écriture, les thématiques abordées dans ses textes et son amour pour le théâtre.

Merci de visionner et partager la vidéo avec vos ami.e.s.

#enlisantandrise #festival #Haiti #violences #Andrise

Musique proposée par La Musique Libre
Joakim Karud – Twerk : https://youtu.be/jVEXUSnPAKs
Joakim Karud : https://soundcloud.com/joakimkarud

L’édition de 2022, la 7ème, est placée sous le thème : Théâtre, contestation et violences. A travers cette thématique le public est invité à découvrir l’œuvre bouleversante d’Andrise Pierre. ANDRISE est une dramaturge contemporaine haïtienne, lauréate du Prix SACD de la Dramaturgie Francophone en 2020, ayant abordé de manière lucide la thématique de la violence dans ses écrits.

Théâtre et violences : Depuis la seconde moitié du 20ème siècle d’illustres dramaturges comme Augusto Boal, Wole Soyinka, Harold Pinter, Kateb Yacime, Jean Genet, Franketienne, Faubert Bolivar, Guy Régis Junior, se sont positionnés du côté des opprimés contre la déchéance humaine engendrée par le totalitarisme, les guerres inutiles et les dictatures du sud. Ces prises de position sont devenues une tradition plaçant le théâtre en avant-garde des arts solidaires a la souffrance humaine. Fort de cette tradition, l’équipe d’En Lisant pour la septième édition a décidé de présenter au public haïtien le théâtre contestaire s’insurgeant contre les douleurs et souffrances humaines.

#EnLisantAndrise #Théâtre #Violences #Haiti #Festival #Andrise

Les organisateurs du festival de théâtre En Lisant ont décidé de lancer une cagnotte en ligne en vue de collecter les fonds nécessaires pour compléter le financement de sa sixième édition devant se dérouler autour du thème de la Migration, d’où le générique ” En Lisant Ailleurs 2021″.

ensemble 2020

En pleine pandémie, les activités culturelles se retrouvent cette année dans une situation difficile. Les arts de la scène en souffrent énormément. Car, soudainement confinés, ils doivent réinventer leur rapport avec le public. Comment proposer des événements artistiques tout en permettant une distance physique entre chacun. Jouer un personnage sur scène ne dépend pas uniquement des répétitions. Le comédien, la comédienne ont besoin de sentir l’odeur du public, sa respiration, son rythme cardiaque, son rire, ses larmes pour habiter leurs personnages.

Pour essayer de freiner la propagation de la pandémie de la covid-19, des mesures sanitaires sont adoptées par le pays entier. Pour les acteurs de l’art et de la culture, il s’agit de trouver d’autres canaux de production et de diffusion. En ce sens, penser à mutualiser les projets culturels pour atteindre un plus large public, ne serait-ce pas une solution? Ainsi envoyer un signal positif aux autres acteurs œuvrant dans tout le pays.

La mutualisation des deux principaux festivals de théâtre d’Haïti, En lisant et le Festival 4 Chemins, a été faite dans un contexte particulier où les acteurs culturels doivent se serrer les coudes pour continuer à créer et à aller au-delà des difficultés rencontrées en cette période de pandémie.

En Lisant en images